Home MECÁNICA Auricular capaz de traducir al instante hasta 5 idiomas

Auricular capaz de traducir al instante hasta 5 idiomas

La barrera del idioma poco a poco se va rompiendo

 

Ya existe un auricular capaz de traducir un idioma de forma instantánea.

Cada día las innovaciones son más impresionantes, y las barreras entre el mundo poco a poco se están desdibujando.

Auriculares Pilot

Un concepto que hemos visto en muchas películas de ciencia ficción, es el traductor inmediato de todo lo que escuchamos a nuestro idioma. Pero ¿realmente es posible? al parecer Weverly Labs, podría haberlo conseguido.

En tan solo un mes, Weverly Labs recaudó 4 millones de euros en una campaña de financiamiento para el Kit de Traducción Pilot. El auricular, llamado Pilot, es capaz de traducir español, inglés, italiano, francés y portugués sin necesidad de conexión a Internet.

 

¿Cómo funciona Pilot?

El aparato consta de unos micrófonos con aislador de ruidos incorporados, para recopilar solamente la información necesaria a traducir a cualquiera de los idiomas disponibles.  El usuario debe colocarse uno de los auriculares, y su interlocutor que desea entenderlo, otro. El sonido llega a la app móvil de Pilot. Luego se selecciona al idioma que desea traducir (o idiomas), allí se produce la traducción y se envía, ya traducido, hasta el auricular del interlocutor.

¿Es 100% efectivo?

Ninguna traducción es perfecta. En las pruebas, se pueden estimar de 1 a 3 segundos de retardo típico en las traducciones. Causando que las conversaciones no sean tan fluidas como se quisiera. Pero se podría mejorar en un futuro con actualizaciones de software. Además, hay que hablar pausadamente para que el sistema recolecte toda la información y pueda traducir de manera eficiente. Otro aspecto, es que simplemente se traducirá a quienes tengan el auricular puesto, por lo que no abarcaría conversaciones simultáneas.

 

A modo de demostración, quien este interesado puede descargar la app de demostración, que se actualizo a principios de 2017: Pilot Speech Translator (Android, en breve para iOS también).

 

Tendrá un costo de 280 euros y unos 300 dólares, hasta el momento, la empresa cuenta con 9000 mil pedidos. Al culminar esos pedidos seguirán con el desarrollo de su invento y extenderán su capacidad de traducción de idiomas.

Salir de la versión móvil